
Павол Добшински
ЗЛАТНА КЊИГА СЛОВАЧКИХ БАЈКИ
Приредила и превела Зденка Валент Белић
Издавач
АРХИВ ВОЈВОДИНЕ, Нови Сад
За издавача
Др Небојша Кузмановић, директор Архива Војводине
Прелом
ГРАФИТ, Нови Сад
Штампа
САЈНОС, Нови Сад
Тираж
300
Као изворник за приређивање ове књиге послужиле су Prostonárodné slovenské povesti Павола Добшинског у издању из 1958. године које је објавила издавачка кућа Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry из Братиславе, тачније његова дигитализована верзија у оквиру Златног фонда словачке књижевности. Од мноштва реиздања у бројним редакцијама и адаптацијама одлучили смо се управо за ово, због тога што је у њему објављено свих деведесет бајки које је сакупио и уредио Павол Добшински а руководећи се наумом да прикажемо што аутентичније и свеобухватије бајке које је изворно сакупио и да се, у оној мери у којој је то данас могуће, приближимо словачком изворном народном стваралаштву.