Highlighting Heritage, Empowering Knowledge – From Archivists to Everyone
36. ICARUS конвенција, чији је домаћин био Национални архив Естоније, одржана је од 27. до 29. маја 2026. године у Талину, у недавно обновљеном архивском седишту које се налази у оквиру Националне библиотеке. Тема конвенције била је „Истицање наслеђа, оснаживање знања – од архивиста до свих“.
На конвенцији је разматрано више важних питања, а кључна су била следећа:
- Која кориснички прилагођена решења и алате, које развијају архивисти, треба понудити ради управљања новим технологијама и подршке инклузивним праксама?
- Како се напредне технологије могу интегрисати у рад архивиста ради унапређења приступа архивима?
- Како се могу подстаћи технолошке иновације у архивској пракси и на који начин дигитални садржај може подржати архивска истраживања и учење кроз генерације?
- Како се могу развијати активности засноване на принципу crowdsourcing-а ради повећања разумевања и приступачности архивског садржаја у јавности?
- Како помоћи свим члановима друштва да разумеју значај подршке стварању поузданих записа, заштите веродостојних података и континуиране бриге о архивима као извору доказа?
Истичући значај архивског наслеђа, конвенција је била усмерена на изазове са којима се архивска заједница суочава у ери вештачке интелигенције, уз истовремено препознавање трајне вредности традиционалних архивских метода и праксе. Нове технологије пружају изузетне могућности за заштиту архивске грађе и омогућавање приступа архивима свим корисничким групама, од научних истраживача до школске деце. Неопходно је разумети и применити најбоље праксе у решењима као што су препознавање текста, аутоматско превођење, велики језички модели, системи за претварање текста у говор и сличне технологије, како би се њихов потенцијал у архивској делатности у потпуности искористио. Размена различитих архивских искустава, достигнућа и знања доприноси успешнијем пружању подршке јавности у приступу и коришћењу вредног материјала који је архивима поверен на чување.
Главно предавање на конвенцији одржала је Лаура Милар (Laura Millar), угледна канадска консултанткиња специјализована за управљање записима, архивима и информацијама. Лаура има више од 40 година искуства у саветовању влада и организација широм света, укључујући Канаду, Бермуде, Тринидад и Тобаго, Сједињене Америчке Државе, Хонг Конг, Фиџи и Гану, у области програма управљања записима и архивима. Дуги низ година бавила се и наставним радом у области управљања записима и архивима, а ауторка је бројних публикација и презентација, укључујући и награђивани архивистички уџбеник Archives: Principles and Practices (Facet Publishing, друго издање 2017. године, треће издање у припреми). Њена књига из 2019. године A Matter of Facts: The Value of Evidence in the Information Age написана је за ширу публику са циљем да се нагласи кључна улога записа, архива и информација у борби против погрешних и лажних информација у дигиталном добу.
На конвенцији су, испред Архива Војводине, учествовале Љиљана Бубњевић, виши архивиста, и Сара Самарџић, архивски саветник из Историјског архива Града Новог Сада. Том приликом су, као уреднице издања, представиле Зборник радова са 32. ICARUS конвенције, одржане у Новом Саду у јуну 2024. године, чије је објављивање подржало Министарство културе Републике Србије. Међу учесницима конвенције био је и директор Архива Војводине др Небојша Кузмановић.
Конвенцији су присуствовале и колеге из региона: из Архива Босне и Херцеговине директорка Данијела Мрда, затим Влатка Лемић са универзитета у Загребу и Владислав Добрица из Државног архива Загреб, као и представници из Републике Северне Македоније — директор Димитар Богески, Светлана Успрцова и Јелисавета Марковић, као и бројни други учесници.
